Program


Sok hűhó semmiért, Youth Theatre Tbilisi ( GE )

Sok hűhó semmiért, Youth Theatre Tbilisi ( GE )

Ez a Sok hűhó semmiért kifejezetten fiatal közönség számára készült, a szöveg stílusa és a zene ismerős számukra, ezáltal válhatott közkedveltté a fiatalok körében. Az előadás ugyanakkor megérdemli, hogy minél többen lássák, az eredeti mű nagyon erőteljes és szellemesen színpadra állított változataként.

W. Shakespeare:
Sok hűhó semmiért

A Nodar Dumbadze Professional State Youth Theatre (Grúzia) előadása
Grúz nyelven, magyar feliratozással

Az előadás William Shakespeare halálának 400. évfordulójára készült 2016-ban Tbilisziben. A rendező, Dimitri Khvtisiashvili nem mondott le a klasszikus vonalvezetésről és szövegről, viszont csodálatos zenével társított modern színezetet és jelentést adott neki. A történet a napjainkban játszódik, és a fiatal színészek viccessé és szórakoztatóvá teszik a produkciót, de ugyanakkor meglelhetjük játékukban Shakespeare bölcsességét és a karakterek mélységeit is. Ez a Sok hűhó semmiért kifejezetten fiatal közönség számára készült, a szöveg stílusa és a zene ismerős számukra, ezáltal válhatott közkedveltté a fiatalok körében. Az előadás ugyanakkor megérdemli, hogy minél többen lássák, az eredeti mű nagyon erőteljes és szellemesen színpadra állított változataként.

Szereplők:

Benedick – Nika Nanitashvili
Beatrice – Nino Shishiashvili
Claudio – Giorgi Jikuridze
Hero – Tamar Tskvitinidze
Leonato – Irakli Gogoladze
Don Pedro – Nika Faikridze
Don Jon – Vano Dugladze
Margaret – Nino Mamulashvili
Dogberry – David Khakhidze
Friar Francis – Vakhtang Nozadze
Borachio – Giorgi Shavgulidze
Conrad – Shalva Antelava
Ursula – Tamar Tkemaladze
Verges – Irakli Gogoladze

Rendező – Dimitri Khvtisiashvili
Díszlet – Lomgul Murusidze
Zene – Zurab Gagloshvili
Koreográfia – Gia Margania

Ajánló


A világon először a Madách Színház kapta meg a jogot, hogy non-replica változatban…

Vígjáték két részben, a Thália Színház saját előadása.